Belajar Bahasa Korea : partikel tempat

Pada post kali ini, kita akan membahas tentang partikel tempat

tapi sebelumnya kita harus mengetahui kata ini :

어디[eo-di] : Dimana

Contoh :

Ingin pergi kemana kamu?/ where do you want to go?

가다 [ga-da] : pergi

고싶어요 [go sip-eo-yo] : ingin

가고싶어요 [ga-go sip-eo-yo] : ingin pergi

어디 가고 싶어요[eo-di ga-go sip-eo-yo] : Kemana kamu ingin pergi?

Partikel tempat :

에[e] : di, ke

noun + 에[e]

Contoh :

Aku pergi ke sekolah

학교[hak-gyo] : sekolah

가요[ga-yo] bentuk present dari 가 : pergi

학교에 가요 : aku pergi ke sekolah

에서[e-seo] : di, dari

에서 bisa berarti :

- lokasi dimana terjadi sesuatu

- arti dari suatu "tempat" tersebut

perbedaan dari 에서 & 에 adalah

에 lebih mengekspresikan tentang sesuatu itu "berada" di suatu tempat

에서 lebih mengekspresikan tentang dimana suatu kejadian itu terjadi

contoh :

집에 있어요[jib-e iss-eo-yo] : aku ada dirumah

집에서 일해요[jib-e-so il-hae-yo] : aku bekerja dirumah